Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

se lever d'un saut

  • 1 вскочить

    1) (на что-либо, во что-либо) sauter vi sur

    вскочи́ть на коня́ — monter (ê.) à cheval

    вскочи́ть на ходу́ — monter en marche

    вскочи́ть (с ме́ста) — se lever brusquement; sauter sur ses pieds, bondir vi

    вскочи́ть с посте́ли — sauter du lit

    3) (о прыще, шишке и т.п.) разг.

    у него́ вскочи́л прыщ на лбу — il a un bouton au front

    * * *
    v

    Dictionnaire russe-français universel > вскочить

См. также в других словарях:

  • saut — [ so ] n. m. • salt 1080; lat. saltus 1 ♦ Mouvement ou ensemble de mouvements (flexions et extensions de certaines parties du corps) par lesquels un homme, un animal cesse de prendre appui sur le sol ou sur un support pour s élever, se projeter.… …   Encyclopédie Universelle

  • lever — 1. lever [ l(ə)ve ] v. <conjug. : 5> • 980 ; lat. levare I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire mouvoir de bas en haut. ⇒ élever, hausser, soulever. Lever un fardeau, un poids. Lever une caisse avec une grue. ⇒ enlever, guinder, hisser; levage. Lever les… …   Encyclopédie Universelle

  • Histoire De L'équitation De Saut D'obstacles — L histoire de l équitation de saut d obstacles débute au XIXe siècle, lorsque l équitation évoluait d une équitation de guerre vers une équitation de loisir. Sommaire 1 L évolution de l équitation de saut d obstacles 2 Dates jal …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l'equitation de saut d'obstacles — Histoire de l équitation de saut d obstacles L histoire de l équitation de saut d obstacles débute au XIXe siècle, lorsque l équitation évoluait d une équitation de guerre vers une équitation de loisir. Sommaire 1 L évolution de l équitation …   Wikipédia en Français

  • Histoire de l'équitation de saut d'obstacles — L histoire de l équitation de saut d obstacles débute au XIXe siècle. En effet, avant cette période, l équitation n était utilisée que pour la guerre, d un point de vue strictement militaire. À partir de ce siècle, l équitation a changé… …   Wikipédia en Français

  • Au saut du lit — ● Au saut du lit au moment du réveil, du lever …   Encyclopédie Universelle

  • lit — [ li ] n. m. • fin XIe; lat. lectus I ♦ 1 ♦ Meuble destiné au coucher. ⇒poét. couche; fam. paddock, 2. pageot, 2. pieu, plumard, 2. plume, pucier; enfantin 1. dodo. Bois d …   Encyclopédie Universelle

  • PIED — Le pied, ou extrémité libre du membre inférieur, présente chez l’homme une disposition unique. Certes, une analyse superficielle risquerait de le considérer comme une structure en régression. Le pied est, en effet, un assemblage d’éléments osseux …   Encyclopédie Universelle

  • Dirt (VTT) — Pour les articles homonymes, voir Dirt. Le dirt (de l anglais dirt jumping) est un sport alliant le cyclisme et la voltige. Issue du VTT et du BMX, la pratique dirt consiste à exécuter des figures dans les airs, sur des bosses en terre ou des… …   Wikipédia en Français

  • Dirt (Pratique) — Dirt (VTT) Pour les articles homonymes, voir Dirt. Le dirt (de l anglais dirt jumping) est un sport alliant le cyclisme et la voltige. Issue du VTT et du BMX, la pratique dirt consiste à exécuter des figures dans les airs, sur des bosses en terre …   Wikipédia en Français

  • Dirt (cyclisme) — Dirt (VTT) Pour les articles homonymes, voir Dirt. Le dirt (de l anglais dirt jumping) est un sport alliant le cyclisme et la voltige. Issue du VTT et du BMX, la pratique dirt consiste à exécuter des figures dans les airs, sur des bosses en terre …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»